Idoso e velho são duas pessoas que até podem ter a mesma idade no cartório,
mas cuja idade é bem diferente no coração.
E o idoso pode ter a esperança de nunca ficar velho.
Idoso é alguém com muita idade,
o velho perdeu a jovialidade.
É idoso quem ainda aprende, velho quem já nem ensina.
O idoso faz a ponte entre o passado e o presente
como o jovem a faz entre o presente e o futuro.
E é no presente que os dois se encontram.
Velho é quem, carregando o peso dos anos,
não transmite a experiência,
mas apenas pessimismo e desilusão.
Para ele não existe ponte entre o passado e o presente,
só um fosso que o separa do presente
pelo apego ao passado.
O idoso renova-se a cada dia que começa.
O velho acaba-se em cada noite que termina.
O idoso tem os olhos postos no horizonte
de onde o Sol desponta e a esperança se ilumina.
O velho está voltado para os tempos que passaram.
O idoso tem planos, o velho tem saudades.
O idoso goza o que resta da vida.
O velho sofre o que o aproxima da morte.
O idoso leva uma vida ativa, plena de projectos e de esperanças.
Para ele, o tempo passa rápido, mas a velhice nunca chega.
As rugas do idoso são bonitas
porque marcadas pelo seu sorriso.
As do velho são feias
porque foram vincadas pela amargura.
Texto anónimo de um idoso de 80 anos
in “Envelhecer sem ser velho”
de Mª José Félix da Costa
![dia do idoso ATUALIZADO[1]](http://lh4.ggpht.com/-FmnW9MKjoS8/UkmemtZUwHI/AAAAAAAAB3k/KdIvoc3RKd0/s1600-h/dia%252520do%252520idoso%252520ATUALIZADO%25255B1%25255D%25255B4%25255D.jpg "dia do idoso ATUALIZADO[1]")
